06 novembre 2014


Jan Mizo: Semplicemente Tu


Il programma 2014 di ART@Hilton - le mostre d'arte all'Hilton Molino Stucky Venice curate da Giudecca 795 Art Gallery - prosegue con Jan Mizo. Siamo lieti di presentare la sua personale "Inside Up". Immagini di taglio architettonico in cui l'esplorazione di uno sguardo continuamente stimolato dalla città e dai suoi ritmi di visita, sempre più veloci, si ritrova a ricercare la perfezione del dettaglio e dell'ideale: arte come codice dello straordinario nel quotidiano. Spaziando dalla fotografia analogica all'arte digitale, Jan Mizo è artista della vita che sfugge alle catalogazioni e alle mode, ed esprime nei suoi lavori fotografici quella ricerca compositiva che lo ha caratterizzato anche in ambito musicale. Le suggestive opere proposte con ART@Hilton mostrano Venezia da un’angolazione decisamente inusuale, creata dal movimento dell'occhio, dal dinamismo del guardare che diventa vera e propria azione. Un'architettura esplorata e talvolta ridisegnata in quei percorsi visivi che catturano l'attenzione della mente. L'interazione tra l'opera e lo spettatore è letteralmente giocata sulla velocità della luce. Il tempo sembra fermarsi per un attimo finché la nostra curiosità è attratta dal grande numero di dettagli e dall'uso di una prospettiva ipnotica. Le suggestioni di Mizo lasciano una traccia fine nella nostra memoria, aiutandoci ad aprire una via alla scoperta di tesori nascosti. La Galleria è aperta dalle 15 alle 19 tutti i giorni tranne il lunedì, e su appuntamento; resterà chiusa dal 12 al 16 Novembre 2014.

The 2014 programme of ART@Hilton's art shows at Hilton Molino Stucky Venice curated by Giudecca 795 Art Gallery - continues with Jan Mizo. We are pleased to present his solo "Inside Up". Images of architectural impact in which the gaze is exploring, constantly stimulated by the city and its rhytms of visits, faster and faster; the viewer is led to seek for perfection and ideals: Art as a code of the extraordinary in the daily routines. Jan Mizo encompasses analogic photography and digital art. Jan Mizo can be described as an artist of life who can't be easily assigned to a category or trend - as he has often been a precursor; in his photographic works he expresses the research for composition and attention for detail which has distinguished him also in music. These striking works present Venice from an unusual point of view, made up by the movement and dynamism of viewing, which becomes a real action. An architecture explored and sometimes redesigned in those paths which catch the attention of the mind. The interaction between the artpiece and the viewer is literally played at the speed of light. Time seems to stop for a while, until our curiosity is attracted by the great number of details and by his use of an hypnotic perspective. Mizo's suggestions impress a track in our memory, helping us to open a way to hidden treasures.