26 gennaio 2017

2017 Work in progress

Continuano le "prove tecniche di compleanno" per la Giudecca 795 Art Gallery nel suo decimo anniversario di attività.

Fotografia, pittura, design e (recentemente introdotti) oggettistica creativa e artigianato d'arte in mosaico e vetro sono le diverse modalità espressive scelte dalla galleria per raccontare la Venezia più contemporanea e inusuale, la meno turistica.
Alla valorizzazione degli artisti con cui la galleria ha consolidato il rapporto negli anni, esposti in permanenza in una mostra-atelier in divenire, si aggiunge la sperimentazione con un gruppo di nuove collaborazioni, un gruppo di talenti selezionati nei mesi scorsi e presentati esclusivamente ai collezionisti della 795. Ai clienti più affezionati sono riservate offerte, eventi (in galleria o altre location) e sconti a sorpresa praticamente tutti i i giorni e solo su invito: chi tra il 2007 e il 2016 ha acquistato almeno un dipinto o una fotografia d'autore in galleria, riceve la 795 Card, che è la chiave d'accesso privilegiata al "795 World", il "mondo 795".

Un posto speciale nei 200 mq espositivi è dedicato al Concorso fotografico OneDayInVenezia.com , rivolto ad aspiranti fotografi, giunto alla 2a edizione e promosso da Giudecca 795 con partner prestigiosi (Hilton Molino Venice, Hotel Metropole, Teatro La Fenice, Cipriani Harry's Bar ed Harry's Dolci, Gran Caffè Quadri, Ristorante Da Ivo, Consorzio Venice Water Taxi).

Giudecca 795 Art Gallery si unisce ai festeggiamenti per.. analoga ricorrenza del vicino Hilton Molino Stucky Venice, inaugurato nel 2007. La galleria, che da anni collabora stabilmente con l'Hotel per gli allestimenti artistici e la rassegna ART@Hilton, ha partecipato alla selezione degli artisti emergenti che saranno a breve in mostra in albergo per una mostra celebrativa speciale (mese di febbraio 2017).
L'hotel ha ospitato la preview della mostra dei finalisti alla 1a edizione di OneDayInVenezia Photo Contest, e nel corso dell'anno vedrà anche la personale della vincitrice assoluta.
E per tutte e due le realtà questo sarà un compleanno particolarmente importante, sia per il numero "tondo" sia per la concomitanza con la Biennale Arti Visive - che si svolgerà quest'anno a Venezia dal 13 Maggio al 26 Novembre.


- The "birthday technical tests" continue for the Giudecca 795 Art Gallery in its tenth anniversary of activity.

Photography, painting, design, and (recently introduced) creative art objects in mosaic and glass, are the different expressive choices from the gallery mode to tell the most contemporary and unusual Venezia, the less touristy.
Besides promoting the artists with whom the gallery has consolidated the professional relationship over the years, and who are permanently exhibited in a work in progress show, the 795 gallery is including some experimentation with a group of new talents selected in past months and now being presented only to the gallery's collectors. The fondest clients in fact receive special offers and invitations to events (at the gallery or other venues) and surprise discounts, daily: the visitors who between 2007 and 2016 have purchased at least one painting or photography from the gallery, are receiving the 795 Card, the privileged access key to the "795 World".

A special place in the 200 square meters of exhibition is dedicated to the OneDayInVenezia.com Photo Contest, targeted to aspiring photographers, now in its second edition, and promoted by Giudecca 795 with prestigious partners (Hilton Molino Stucky Venice, Hotel Metropole, Teatro La Fenice, Cipriani Harry's Bar and Harry's Dolci, Gran Caffè Quadri, Ristorante Da Ivo, Venice Water Taxi Consortium).

Giudecca 795 Art Gallery shares its birthday with ther nearby Hilton Molino Stucky Venice, inaugurated in 2007. The gallery, that has been collaborating with the Hotel for the artistic settings and the ART@Hilton yearly programe of exhibits, has contributed selecting the emerging artists who will soon be displayed at the hotel in a special celebration show (February 2017).
The hotel has hosted a preview of the exhibition of the finalists at the first edition of OneDayInVenezia Photo Contest, and later this year will also host the solo show of the Grand winner.

And for both the Hotel and the Gallery this will be a very important birthday, marked by the "round" number and by the Visual Arts Biennale taking place this year in Venice from 13 May to 26 November.

01 gennaio 2017

Auguri! e prove tecniche di compleanno :)


BUON ANNO!

E' il nostro decimo anniversario. Fatti un regalo! ti conviene :)
Vieni a trovarci dall'11 Gennaio o visita il sito.

Per i NOSTRI AFFEZIONATI CLIENTI: se in questi 10 anni hai acquistato da noi almeno un quadro o una fotografia d'autore, potrai ritirare la tua 795 ART Card che prevede:

- codice sconto 10% sulle opere in vendita,
- password per l'accesso riservato alla nostra VETRINA ONLINE con offerte speciali quotidiane per tutto l'anno,
- abbonamento gratuito per il 2017 a BUONGIORNO VENEZIA,
- registrazione gratuita al concorso mensile www.OneDayInVenezia.com,
- newsletter con il programma mostre e iniziative per i nostri 10 ANNI, e aggiornamenti Biennale,
- condizioni particolari per l'organizzazione di tuoi eventi nel 2017.

Per i NOSTRI NUOVI CLIENTI: con l'acquisto di un'opera, ti attende in Galleria un omaggio speciale (fino ad esaurimento scorte).

Nel corso dell'anno ti terremo informato sulle nostre iniziative.
Brinda con noi! Ti aspettiamo.



HAPPY NEW YEAR!

This is our 10th anniversary! Make yourself a present! it's a deal :)
Come and visit us from 11 January or check our website.



For OUR VALUABLE CUSTOMERS: if in the past 10 years you have purchased at least one painting or one photography, you will receive your 795 ART Card offering:

- 10% discount on artworks on sale,
- password to access our ONLINE SHOWCASE with daily special offers all year round,
- free subscription to BUONGIORNO VENEZIA for the year 2017,
- free registration to the monthly photo contest www.OneDayInVenezia.com
- newsletter with our events programme for our 10th ANNIVERSARY, and Biennale's updates,
- special conditions for the organization of events in 2017.

For OUR NEW CUSTOMERS: upon the purchase of a painting or photography,
a special complimentary gift is waiting for you (till supplies last).

During 2017 we'll keep you posted about our calendar of events.
Let's toast! Looking forward to meeting you soon.