09 luglio 2010

Orari del 9 Luglio e del 17 Luglio - SS. Redentore

A causa dello sciopero dei trasporti, il 9 Luglio 2010 la galleria chiuderà alle ore 18.30 circa anziché alle ore 20. Ci scusiamo per il disagio (sennò non si riesce ad arrivare a casa!).

Sabato 17 Luglio, festa del Redentore, Giudecca 795 è aperta fino a mezzanotte (come minimo) ovvero l'orario dei "foghi". Tradizionale barbecue, musica, canti e balli in riva.

Because of the transportation strike, on 9 July the gallery will close at about 6.30 pm. Sorry for the inconvenience.

On Saturday 17 July 2010 - the Redeemer's - Giudecca 795 will be open until midnight (and some later on), the time of the firework show. Traditional BBQ and music along the bank

Nessun commento: