Se è vero che Venezia è sempre più una "Venice" assaltata dal turismo di massa, in realtà esistono ancora modi per ritrovarla nella sua autenticità: occorre conquistarsi uno sguardo privato, con la determinazione ed il desiderio di essere "ammessi" nella sua anima. Questo può - e forse deve - comportare qualche piccolo sacrificio, di cui la città ci ripaga con il privilegio di poterla guardare nella sua nudità e verità.
Uno dei modi per specchiarci in questa Venezia intima, eterna ed addirittura primordiale, ce lo insegna Giuseppe Cozzi nelle splendide fotografie della sua mostra "Oltre i riflessi" in programma dal 1° Agosto al 25 Settembre 2015 per la rassegna ART@Hilton al Molino Stucky Hilton Venice curata dalla galleria Giudecca 795. Vietato impigrirsi, vietato appiattirsi nelle immagini da cartolina o da “selfie”: si salva chi ritrova la voglia ed il coraggio di alzarsi all'alba, e di aprire gli occhi sulla luce del mattino nel silenzio della città praticamente deserta, sopraffatta dai colori del cielo e della laguna.
Cozzi, fotografo legnanese di grande tecnica e passione, ci porge in fondo le chiavi della nostra città (lui, altro "foresto" ospite di ART@Hilton e di Giudecca 795 Art Gallery). Infatti al di là dei riflessi di uno scontato cliché romantico-pubblicitario c'è una città che vive ancora della propria bellezza, e quello di Cozzi è lo "sguardo evoluto" di chi l'ha incontrata per la prima volta da turista molti anni fa e se n'è profondamente innamorato. Spesso il suo obiettivo ama cogliere i gesti di passanti sconosciuti, ma qui il suo lavoro si concentra sulla celebrazione del paesaggio creato dalla geometria delle linee e della luce.
La mostra "Oltre i riflessi" è visitabile all'Hotel Hilton tutti i giorni dalle 9 alle 23 al piano terra dell'albergo (Hall e Lounge Campiello). E' la sua prima personale a Venezia. La mostra di ART@Hilton è corredata da alcune stampe high quality esposte nella galleria Giudecca 795 (a 100 metri dall'Hotel): d’estate la galleria è aperta dalle 17 alle 21 tutti i giorni escluso il lunedì e una pausa ferragostana: per appuntamenti pregasi tel 3408798327
Saremo lieti di salutarvi con un aperitivo in galleria a GIUDECCA 795 il 1° agosto dalle 18.30.
La mostra è inserita nelle manifestazioni consigliate da ExpoVeneto.
While Venice is increasingly turning into a "Venice" assaulted by mass tourism, there is still a way to have a true view: winning her private glance, with the determination and the desire to be "allowed" in the city's soul. This goal can (and perhaps should) result in some small sacrifice, and the pay back is the privilege of looking at a... naked Venice.Photographer Giuseppe Cozzi shows us to way to a genuine Venezia, in the beautiful images of his exhibition "Beyond the reflections" scheduled from August 1 to September 25, 2015 as part of the exhibition ART@Hilton at the Hilton Molino Stucky Hilton Venice curated by 795. There is a secret: everything is possible to who cultivates the desire and the courage to get up at dawn, and wake up to the morning light in the silence of the city almost deserted, over an almost primordial sea. Cozzi, photographer legnanese of great technique and passion, gives us the keys of our city (he, another "foreigner" guest). In fact "beyond the reflections" of an obvious romantic cliché there is a city that lives on her beauty; Cozzi started to explore and live Venice as a tourist, and ended up letting the city more and more deeply into his mind and heart.
Cozzi's camera often captures the gestures of unknown passers, but here in these works he focuses on the celebration of the landscape created by the geometry of lines and light. And this is his first solo exhibition in Venice.
The exhibition ART @ Hilton is accompanied by some high quality prints on display at Giudecca 795 Art Gallery (100 meters from the Hotel).The exhibition is open at the Hilton Hotel every day from 9am to 11pm on the ground floor of the hotel (Hall and Campiello Lounge).
Summertime Opening hours of the gallery: from 17 to 21 every day except Monday and a 2 weeks break in August. For appointments please call +39 l 3408798327We'll be pleased to greet you at the opening receptin cocktail at the 795 Gallery, on August 1 from 18.30
