13 giugno 2016

Giudecca 795 - Art Night Venezia 2016


Sabato 19 Giugno in occasione di Art Night Venezia 2016, Giudecca 795 Art Gallery presenta al pubblico i suoi artisti con un'attenzione speciale verso la fotografia. Nella sala grande i lavori di Albert Giralt "Duarja": la sua è una profonda ricerca di poesia all'interno di oggetti e  paesaggi, con una rappresentazione  non narrativa che condensa il tempo e lo riduce ad un istante. Giralt sovrappone all'oblio un nuovo strato di conoscenza che pare capace di render visibile l'invisibile, di far apparire un mondo parallelo a quello che siamo capaci di vedere. 
La seconda sala presenta opere degli altri artisti che collaborano con la galleria, e gli scatti del concorso fotografico OneDayInVenezia.com.

E c'è anche molta, ottima pittura. Last but not least, vi ricordiamo che a pochi metri di distanza, per la rassegna ART@Hilton da noi curata all'Hotel Molino Stucky Hilton Venice, è in corso fino al 27 Luglio la mostra personale della pittrice Maggie Siner, nella Lounge Campiello. A fianco, lungo il passaggio che conduce allo Skyline Bar, sono esposti dipinti di Manù Brunello. Entrambe le mostre sono visitabili ad ingresso libeero durante la Art Night Venezia
 
On Saturday 19 June on the occasion of Art Night Venezia 2016, Giudecca 795 Art Gallery presents its artists, with special attention for photography. In its main room, Albert Giralt "Duarja"'s works explore the search for poetry within objects and landscapes or in the mystery of looks, in a non-narrative representation which condenses time and reduces it to an instant. Giralt rediscovers the beauty of the outlived, of the forgotten, in an interpretation adding a second layer onto that which is already present in oblivion. His settings seem able to reveal a world, and making visible the invisible.

In the second room, the gallery is presenting its other featured artists, and shots from the OneDayInVenezia.com Photo Contest.  

And there is also much, and excellent,  painting. Last but not least! We remind you that the ART@Hilton programme we are curating at the  nearby Molino Stucky Hilton Venice Hotel, is presenting painter Maggie Siner's solo show until 27 July in the Campiello Lounge. Aside, in the aisle to the Skyline lifts, we are also exhibiting paintings by Manù Brunello. Both shows can also be visited also during the Art Night Venezia.

More info on other scheduled events: www.artnight.it 
#artnightvenezia